20世纪80年代初，中国人民渐渐从十年动乱的灾难中复苏，正开始展望充满希望和幸福的新生活。在北京的一条胡同中，居住着一户普通人家，心直口快的刘母（韩影 饰）含辛茹苦拉扯两个女儿长大。长女慧芳（张凯丽 饰）善良孝顺，她喜欢上了同工厂出身知识分子家庭的王沪生（孙松 饰），于是不顾母亲的反对与之结为夫妻。婚后的生活磕磕绊绊，不同家庭和文化背景让夫妻俩的相处充满芥蒂，慧芳收养了一名弃婴，取名小芳，同厂爱慕她的宋大成则尽心帮助刘家打理一切。
金大欢（宋昭艺 饰）与非亲生弟弟金大喜相依为命，金大喜打工遇车祸，与同脸的双胞胎哥哥童生（胡博文 饰）因失忆被误认，两人交换人生。金大欢领回失忆的童生，他在清贫家中因习惯与金大欢摩擦不断，却渐被其坚韧打动，助她破解公司合同危机，两人情感升温。另一边，金大喜在童家沉迷富贵假扮失忆，却被养子常明操控，与严嫣（孙露鹭 饰）的感情也受阻。后童生恢复记忆，与金大喜联手，金大欢亦助其揭露常明阴谋。最终常明伏法，金大喜拒绝重回童家选择与姐姐相守，严嫣原谅他重新开始，童生向金大欢表白，有情人终成眷属，两家人和乐团圆。
《都市传说》是Sky电视台推出的全新喜剧，聚焦历史、艺术及文化名人的非同寻常的故事。一集一个传说，共有7集，有些为人熟知，而另一些可能会给大家带来惊喜。1月20日播出第一集，讲述鲍勃·迪伦和戴夫在伦敦伏尾区的故事；1月27日播出第二集，讲述塞缪尔·贝克特（剧作家，代表作《等待戈多》）开车送大块头安德烈（摔跤手）去学校。2月3日播出第三集，讲述18岁的阿道夫·希特勒努力进入艺术学校。其他几集播出时间仍待确定：其中有一集讲述萨尔瓦多·达利（超现实主义画家）请艾利斯·库柏（摇滚歌手）当模特；加里·格兰特（英国男演员）和蒂莫西·利瑞（美国男演员）一起嗑迷幻药；穆罕默德·阿里（拳王） 救下一个要自杀的人； 还有性手枪（朋克摇滚乐队）以及那段宣告了朋克摇滚到来、臭名昭著脏话连篇的电视采访背后的故事。演员阵容十分强大，有权游的小剥皮，哈利波特的罗恩，小指头等等。这一系列原有8集，但有一集因演员约瑟夫·菲恩斯饰演MJ而引起巨大争议，该集因MJ家人的抗议而被Sky电视台砍掉。
