弗兰克·曼斯菲尔德一直渴望赢得年度斗鸡冠军奖章。但他从不开口。在一次酒店房间里的斗鸡比赛中，他又输掉了一只冠军公鸡，之后他发誓，除非赢得这个奖项，否则他再也不说话了……他和老朋友杰克打赌，要在即将到来的比赛中决出胜负。弗兰克把自己的车和拖车都押上了赌注；结果他输了。杰克得到了拖车，还有弗兰克的兼职女友，她也跟着去了。弗兰克的长期女友玛丽·伊丽莎白希望他认真起来，安定下来。但弗兰克必须筹集一些钱来买一只新的公鸡——500美元——然后他才能和另一位斗鸡家奥马尔·巴拉丹斯基合作，再次挑战那枚奖章……
未来时代，地球上的植物全部枯萎。在此期间，天地公司研制了仿真植物，只不过投入市场后效果并不理想，令该公司老板昆总（李传缨 配音）和总监文静（杨梦露 配音）大伤脑筋。文静的女儿小雨（张安琪 配音）全心期盼和母亲共度生日，谁知却空等一夜。愤怒的小家伙前往天地公司寻找母亲，却阴差阳错被一束蓝色光芒集中。这道光来自天地公司研发的空间转移装置，它将小雨传到一个充满绿色植物和奇怪生物的美丽星球。在被怪兽追杀之际，她得到了蓝色皮肤的男孩布勒（李正翔 配音）的救助。原来布勒的孙博士（王肖兵 配音）12年前来到这里寻找智慧树种，以开发全新的仿真植物基因。 神秘未知世界，小雨即将经历一生最重要的冒险……
一名真诚的媒人搬入新的办公室，而在隔壁办公的是一名愤世嫉俗的离婚律师，两人在带有敌意的冲突中渐渐被对方所吸引。
