雌雄双辣

　　风和日丽的日子里，有些木讷呆板的青年（巴斯特·基顿 Buster Keaton 饰）和一群绅士贵妇打高尔夫球，虽然极想在心仪的女孩面前大出风头，但是青年委实霉运当头，或者挥杆落空跌倒在地，或者小球直接掉入水里，好不容易打到最后一杆，小球又被多事的小狗叼走，甚至连一群老妇人都要找他的麻烦。当然，这些还都不算什么，更大的灾难等在后面。
　　某监狱，编号13的囚犯越狱逃亡，引来大群狱警追捕。他逃到高尔夫球场附近，刚好看见昏倒在地的青年，于是将自己的条纹囚服穿在了青年身上。过了一会儿，青年醒来，还在自顾自地打着高尔夫球，却不知道自己已经成了即将被送上绞刑架的囚犯……

故事发生在元朝时期，传奇刺客紫霞狼（申贤俊 饰）站在贵胄豪宅的房顶上，注视着那位让他毕生魂牵梦绕的女子，心中百感交集。许多年前，高丽族后代刘珍河卖艺人郭藏（奇周峰 饰）四处流浪，修习武功，他偶然在丛林里搭救了蒙古将军的女儿雪莉。两小无猜的男孩女孩成为好友，十年相守更让他们对彼此都有着深深的眷恋与牵绊。然而造物弄人，珍河不得不与雪莉（金喜善 饰）生离死别。雪莉被父亲左右，即将嫁给南宫家独子南宫俊光。学成绝世武功的珍河得知了自己的身世，他百转千回来到雪莉身边，无奈命运无法改变。成为紫霞狼的珍河与亲元派的南宫家势不两立，他不免与始终珍爱的雪莉渐行渐远……
　　本片根据韩国漫画家金惠磷的原作改编。

警方接报在郊野公园山上发现一具女性裸屍，死者是外籍人士，被人强奸後虐杀，身有数百处创伤。警方成立专案小组，将疑犯抓获，原来这个残酷变态的凶徒背後，其实亦有一段令人心酸的故事。杀人犯康仔少时父母疏於管教，更常把康打骂发泄，结果母亲离家出走，父亲也置康仔不理。康辍学後，沾上不少恶习，後来康邂逅了天真聪慧的少女阿琪，琪生日当晚，二人在郊野公园喝酒庆祝，遭到两名外籍青年侵犯，琪惨遭奸杀，康大受打击，自此埋下仇恨的种子......