故事发生在重庆南部地区东溪镇海椒村一个名叫筲箕院子的农家大四合院里。四合院里住着李家、陈家、张家、孔家四户农家，改革开放给这个传统的农家院吹来了新时代的春风。主人公陈玉芳、李来福、陈杏、张双喜、张幺妹、李文学在这里演绎着他们的情感纠葛、撒下一串串欢笑和泪水，所有的笑料，所有的悲欢离合。
李南恩（张天爱 饰）是出生于普通家庭的小镇姑娘，热爱传统文化的她在大学毕业之后选择前往法国深造建筑学，并且在阴差阳错之下进入了高级动物研究社。在这里，李南恩结识了名为周尔文（陈柏霖 饰）的男子，周尔文致力于研究一套名为“空中花园”的生态建筑系统，想要将环境保护和建筑融合到一起。李南恩看不惯周尔文总是一副拒人于千里之外的高冷模样，周尔文则认为李南恩是个什么都不懂的绣花枕头，并且对于她所推崇的中国传统建筑嗤之以鼻。就是这样两个相互看不顺眼的人，在经历了种种的磨合之后，意外的发现他们对于建筑的大相径庭的理念，在结合之后竟然能够为“空中花园”计划到来突飞猛进的成果。
2005年6月6日至2005年8月21日在HBO播出
在最后一季中，June不屈不挠的精神和决心使她重新加入了打倒基列国的战斗中。Luke和Moira加入了反抗军。Serena试图改造基列国，Lawrence大主教和Lydia嬷嬷则在面对自己造成的后果，而Nick面临着严峻的人格考验。June旅程的最后一章强调了希望、勇气、团结和韧性在追求正义和自由过程中的重要性。
