在京都艺妓神渡琴音喝醉酒睡着之时，同伴艺妓惨遭杀害，成了替罪羊的琴音因杀人罪而被迫入狱。在那里等待着她的是一群极难相处的女囚。琴音遭到她们的欺凌，有时甚至威胁到生命。但天生腹黑且不好惹的琴音总能突破重重困难。而且琴音其实是被冤枉的……她为何会背负上莫须有的罪名而被迫入狱————谜团也渐渐浮出了水面。 （奶茶@追新番原创翻译）
身怀赛车天赋的青年肖淳偶然接触到赛车，并在导师赛车界传奇人物——F1车手马青骅的引导下，经历亲情、爱情、友情以及自身的考验，一步步成长，最终获得大赛冠军
在这个微凉世界，总有人拼尽全力证明着爱与梦想的荣光。22岁的暖暖明星梦碎，被迫从零开始跌跌撞撞进入社会，遇到年轻的“超忆症”天才视觉家韩彻。韩彻为完成奶奶遗愿，回国承接“再现敦煌”项目，洁癖又自律的韩彻无奈被胁迫收留了邋遢又窘迫的暖暖。命运最是不讲理，暖暖的明星梦原来就是毁于韩彻之手! 但韩彻陪伴着暖暖一路进击，虽然两人经历重重误会、错失与挑战，最终却携手将潮流服饰与敦煌文化巧妙结合，将文化瑰宝以奇幻绚烂的姿态展示给世人。 “仇家”同居，两人如何从分外眼红到之后的处处“粉红”?在美轮美奂的场景下，韩彻轻握暖暖的手，温柔道出:“暖暖，请多指教。”
