翻拍自知名法国探案剧 Astrid et Raphaëlle，2025年1月8日上线Channel4。 设定于英国古城约克，人物也清一色更为英文名： 拥有自闭症的档案管理员Patience Evans由Ella Maisy Purvis饰演；发现Patience奇才的探长Bea Metcalf由Laura Fraser饰演。 本剧中所有神经多样性角色都由神经多样性演员出演，包括主角Patience。
双胞胎兄弟燕南、燕青同时深爱着海鹃，海鹃最终选择了哥哥燕南。伤心的燕青不堪忍受痛苦远走海外，临走时留下了一颗祖传的钻石，同时也在海鹃心里埋下了情感的种子。燕青和一个美国女人结了婚，女人带来的女儿名叫索菲亚。虽然燕青喜欢她们母女，但心里却一直忘不了海鹃。燕青的妻子死于名为cyn-01号的新型毒品，索菲亚也被毒贩强行注射，成为感染者。十年后，已成为特警队快速反应小组组长的于海鹃率队员对某驻华船务公司例行检查，吃惊地发现不久前在国外死于飞机失事的丈夫燕南的弟弟燕青是该公司的驻华代表。意外的重逢，两人心中再次翻起情感波澜。种种迹象表明cyn-01号新型毒品一经使用会变成生化细菌，导致人体细胞组织毁灭性坏死。这种毒品的合成原料是一种植物，产自于中国大陆。哥伦比亚刑警哥布亚和美国国际刑警特派员杰森被派到中国配合警方行动。杰森提供的资料显示，cyn-01毒品的合成最关键的环节在最后步骤，而这个步骤，只有一个药剂师能够完成，抓到这个药剂师才能彻底破获整个毒品网络。药剂师异常神秘，他只有在原材料准备充分后才会出现。中、美、哥三国决定组织联合行动小组，共同进行缉捕行动。为了维持女儿的生命，燕青不得不为女儿提供cyn-01毒品。索菲亚不堪忍受毒品的折磨，拒绝服药。一个日出的早晨，索菲亚在父亲怀里告别了人间。海鹃安慰燕青时突遭抢手袭击，使得海鹃对燕青的身份产生了怀疑。杰森被上级告之燕青的真实身份是FBI派入毒品网络的卧底，此时，载有毒品原材料的货船已经启航，和约定地点等候的药剂会合。燕青乘快艇追踪货船。不明白真相的海鹃和同事们乘直升机同时赶到，指挥焦急地欲通知海鹃燕青的真实身份，但是海鹃等已经与船上的贩毒分子展开了激战。海鹃的妹妹海丹被作为人质绑架上船，令人难以置信的是，与毒枭站在一起的药剂师竟是海鹃死去的丈夫，燕青的双胞胎哥哥燕南。海鹃将枪口对准了燕青和燕南，这时，队友冲过来大声吼道，燕青是卧底，然而，枪声已经响起。海鹃伤心地抱着燕青，从兜中拿出钻戒给燕青带上。
中国南方边陲小城——骊城。沧桑百年，历尽风雨。货运业为这座城市带来了经济繁荣，同时也因走私泛滥给这座美丽的城市蒙上了一层阴影。 廖筠如和男友郭飞亡命天涯，投靠了骊城的货运老大吴天亮。在一次走私交易中，郭飞奉吴天亮之命杀人灭口被刑警队长王博南发现后对其开始进行全程性的搜捕。 吴天亮两次派人刺杀已经暴露的郭飞，但都被郭飞识破。王博南带队追赶死里逃生的郭飞。郭飞引燃汽油，爆炸身亡。 三年后，吴天亮已和廖筠如成为了夫妻。吴天亮操纵着骊城最大的走私货运公司——“万顺”，并准备竞拍收购楼盘项目。此时，与廖筠如情同姐妹的刑警队副队长向红也已和王博南开始了热恋。 在缉私行动中，王博南推断嫌疑人老三与吴天亮的货运公司有关。但经过对其的审讯却毫无结果。王博南提出扫查吴天亮的货场，被副局长孙宝印驳回。吴天亮派人干掉了老三灭口，王博南的同事林鹏也因此失职受到批评。 吴天亮买通竞争对手收购楼盘成功，但却因途中冒出的不速之客而损失惨重。操纵这一切的是现已化名为汪海洋的郭飞……
在续集中，小太郎变成了一名小学生。对于小太郎的父母等问题也给出了答案。
Jackie（蔡少芬 饰）罹患脑癌后一直昏迷，程至美（吴启华 饰）一直守候照顾。至美的用情专一深深感动了同一所医院的医生何心研（蒙嘉慧 饰）。富家女出身的心研跟风流医生林敏智（陈豪 饰）本是恋人，遇上了至美才让她看到了细水长流的爱情。 江满月（苏永康 饰）因爱滋病逝世，姐姐新月（陈慧珊 饰）伤心欲绝，黎国柱（林宝怡 饰）在身边给予安慰，两人之间的爱情再次滋生。好景不长，国柱与助手阮朗平（陈洁仪 饰）日久生情了。朗平后来觉得对新月十分歉意，独自离开了香港。不久国柱知道朗平怀孕了，便推测自己是否孩子的父亲，情急之下把真相告诉了新月……
香港回归祖国后，荣凯集团总裁李国凯（郑少秋 饰）得以和在北京的胞兄李国荣（焦晃 饰）团聚。由于之前一直生活在不同的社会制度下，世界观、人生观不同，哥俩不久产生了摩擦。亚洲金融危机暴发后，李国凯的事业遭受重创，其次子李明捷（林申 饰）因与父亲分道扬镳致生意破产，大哥明浩（张永智 饰）和妹妹明思（曾宝仪 饰）均逃离家庭，整个家族濒临分崩离析。危难之机，大哥国荣出手相助，李国凯重新整合家族，渐渐走出困境。就在家业蒸蒸日上的时候，李国凯被医院诊断出绝症，面对灰心的胞弟，国荣捐献出自己的骨髓，挽救了国凯的生命。病愈的国凯欲将财产赠予大哥，伹哥哥的一番话让他明白了生存的价值......
肥猫千辛万苦寻回四个弟妹：年轻有为的医生二弟华世杰，大律师三妹婉容，美丽的四妹纪肥猫千辛万苦寻回四个弟妹：年轻有为的医生二弟华世杰，大律师三妹婉容，美丽的四妹纪香，曾误入歧途的五弟丰收。然而好景不长，不幸的事情相继发生了：二弟妻儿因飞机失事双双遇难，世杰伤心过度驾车被撞成重伤；接连的打击使华老太太出现了精神分裂迹象而被送进了医院；三妹婉容的家庭表面风平浪静，内里却酝酿着大风浪；四妹因为疏忽将其苦心经营的婚纱店付之一炬；五弟丰收出狱后处处受人歧视，几乎丧失了面对生活的信心。面对变故，肥猫凭着热情和善良，鼓励亲人们积极渡过难关，他用憨态可掬的笑容告诉每一个人，无论生活给予了我们什么，始终都还是要相信，明天会更好 ，也许吧，也许明天会更好吧
