监视

The film tells the riveting story of a complex murder case, parallelly investigated by a police officer and an investigative journalist in their own way, who eventually cross paths to unravel secrets they never imagined.

七郎由于父亲严禁他学武，对父亲产生怨念。大商人尹独提出教他武功，七郎不知道这一切的背后都是阴谋。学成之后，七郎为保故土替父打擂。七郎发现对手居然是尹独，最终七郎杀死尹独，父子矛盾亦得以化解。

辽阔的西部草原住着一位父亲和他的三个儿子——父亲是退了休的骑兵上校，三个儿子个性鲜明：大儿子艾尔弗莱德（艾丹?奎因 Aidan Quinn  饰）忠厚老实，二儿子特里斯坦（布拉德?皮特 Brad Pitt 饰）狂放不羁，最小的儿子塞缪尔（亨瑞?托马斯Henry Thomas饰）温文尔雅。 　　父子在大草原的生活随着塞缪尔未婚妻苏珊娜（朱莉娅?奥蒙德 Julia Ormond  饰）的到来而改变。苏珊娜年轻漂亮，给艾尔弗莱德带来了内心的震动。他暗恋她，然而苏珊娜心里却不由自主的迷恋上豪放粗犷的特里斯坦。出于道德的坚守，他们一直压抑着内心的感情。 　　直到塞缪尔壮烈牺牲在前线，事情有了变化。特里斯坦非常爱戴哥哥，无法面对已经爱上苏珊娜的现实，于是离家出走。而苏珊娜万念俱灰，答应嫁给了艾尔弗莱德，而特里斯坦在草原之外也已结婚生子。事情好像趋于了平静，但特里斯坦妻子...

女孩麦粒是个弃婴，从小被善良的乡村医生师昵抱养。师昵的丈夫死于一场意外。从此，母女俩相依为命。后经人介绍，师昵和乡村教员东方树相恋。不料，此举竟招致麦粒的强烈反对。 　　麦粒所在寄宿学校，学习氛围不甚良好，麦粒学习成绩直线下降。为了分担师 昵的忧愁，已与师昵喜结良缘的东方树 决定，每天骑车往返乡镇之间，接送麦粒上下学。东方树的辛勤付出，终于换来麦粒发自心底的尊敬。 　　师昵不幸被检查出乳腺癌。为了挽救妻子的生命，东方树倾其所有，但还是没能留住师昵的生命。为了让麦粒完成学业，东方树含辛茹苦，乐此不疲。由于长期营养不良，东方树终于病倒在教室讲台前。