西南国境线上以“风暴”为代号的武装控边行动打响前，行动指挥部连续接到通报：边境上出现了一支有国际背景的盗猎集团，另一支联合国科考队的十九名科学家突然集体失踪，而“风暴”行动突击分队队长、年轻的上尉军官肖沐天则因陷入一连串边境事件被取消了晋级命令，同时失去了担任“风暴”行动突击分队队长的资格。边境事件事关重大，上级命令肖沐天从边境回到军分区接受调查，并责成肖沐天将事件的肇事者、年轻的鸟类摄影师古蒙儿、志愿兵郝大地、军犬九毛九一同带回军分区接受调查......
设得兰群岛回来解答上一季结尾留给我们悬而未决的所有问题。
此外，本作第三季的制作也已确定！曾出演第一季和第二季的竹内龙马，将在第三季中继续饰演主角“响”。
在最后一次抢劫之后，Mehdi 整理好自己的事务，准备前往加拿大。谈判的 Djebli
