咏芳(赵子琪 饰)和依楠(刘芸 饰)是情同手足的姐妹,不幸的是,由于两人父母婚姻的破裂,这对姐妹在很小的时候就被迫分离,天各一方。依楠和母亲来到了南京,在这里,母亲开始了第二段婚姻,继父对依楠非常的好,依楠在关怀之中健康的长大。 相比妹妹,咏芳就没这么幸运了,咏芳的父亲是一名刑警,整日忙于工作之中,根本就没有时间照顾和关心咏芳,一直以来,咏芳都在孤独寂寞之中生活。十九岁那一年,父亲不幸因公牺牲了,临死之前,他将咏芳托付给了刑警队副队长任淑娟(李野萍 饰)照顾。
今回の年末スペシャルでは、選び抜かれた食材を使った絶品蟹料理とともに、1年でもっともぜいたくな晩酌を美幸が楽しむ。
张二辉(郭晋安 饰)是典型的香港人,拼搏上进,总希望在最短的时间内赚到最多的钱。新来的女秘书阿bee(佘诗曼 饰)俏丽可人,二辉看她身上衣物不似寻常人家,误以为她是老板情妇。搞了一个大乌龙后发现原来她是老板的千金,来公司当女秘书是为了从低做起,不靠父荫生存。如同所有爱情的起源一样,他们成为了斗气冤家。然而天意弄人,这边二辉的爷爷由于健康状况不佳,渴望孙子回上海寻找当年父亲抛弃的妻儿;那边阿bee的父亲由于生意失败,欲利用阿bee跟对手儿子联婚改变公司危机。这对情人的关系岌岌可危……