《Chouchou》讲述了38岁的法国教师香奈儿·舒伊纳尔(Chanelle Chouinard)的人生轨迹,她被孩子们昵称为“Chouchou”。她是一位深受爱戴的老师,对学生关怀备至。然而,她的婚姻幸福最近逐渐消逝,她唯一的慰藉便是教书育人。班上新来的学生,17岁的桑德里克(Sandrick),与众不同。这个出身贫寒的少年,拥有着某种独特的才华和令人心碎的特质。香奈儿毫不犹豫地将他纳入自己的羽翼之下,即便这意味着失去一切。因为在这位老师和她的学生之间,一段炽热而禁忌的恋情即将展开。
柔美(苏玉华 饰)是一个名不见经传的小演员,她的父亲高守(秦沛 饰)则是著名的日本料理店店长。在一次争吵之后,柔美毅然离开父亲远赴日本,打算靠自己的力量闯出一片天下。在日本,柔美和父亲店里的大厨礼和(陶大宇 饰)偶遇了一位失忆老人,通过制作充满了回忆味道的美食,礼和成功的唤起了老人对于妻子的记忆。让柔美和礼和没有想到的是,老人原来是当地德高望重的著名美食家,这一段特殊的故事传回香港,媒体却误将对料理一窍不通的柔美当做了故事中的料理神手,柔美因此一夜成名。眼看着一直以来的梦想就要成真,柔美央求礼和帮她保守秘密,自己则摇身一变成为了一档美食节目的当家花旦,在欲望和利益的诱惑下,她越走越远。