任家华是一位身手了得的大盗，和女友安里应外合，劫持了押款车，获得了巨额赃款。探员李铁坚负责追查此事，并且最终将怀疑的目标锁定在了任家华和安的身上，然而却并没有确凿的证据可以指控两人。李铁坚关押了任家华和安，然而，他只有四十八小时的时间，如果在此期限之内两人没能够认罪，那么他们将彻底逃脱法网。为了得到证词，李铁坚决心严刑逼供，然而这一招对于身经百战的任家华和安却并没有什么用，任家华甚至反咬一口，控告李铁坚暴力执法。最终，警员们决定联起手来，凭借着他们的智慧将两人绳之于法。
高级督察清见和丽容负责协助美国CIA碧姬，当奴和安娜押解重犯东阳返美国。山区大王手下差夫为夺取东阳手上的国防机电脑磁片，派出杀手伏劫，东阳在混乱中被杀，磁片更被杀手团抢去，众人不惜越洋追捕，并获当地军方协助，突破山区哨站及埋伏重兵，行动中揭穿安娜是杀手团派来的奸细，终被当奴解决，最后只剩差夫一人，但在众人和军警支援下，终把差夫和整个山区组织歼灭。
