藤原拓海(宫野真守 配音)是一名平凡的十八岁高中男生,父亲藤原文太(平田广明 配音)经营着一间豆腐店。从13岁起,每天凌晨,文太都要求拓海开着车上山给山上的店家送豆腐,实际上,文太曾是一名赛车手,利用运送易碎的豆腐,文太希望能够在潜移默化之中训练拓海的车技。 虽然拓海对赛车这项竞技并没有过多的了解,但实际上,他早已经拥有了优秀的控制和平衡能力。一次偶然中,拓海在众人面前展现了高超的车技,技惊四座,随后开始涉足赛车界,并不打不相识的结识了高桥凉介(小野大辅 配音)和高桥启介(中村悠一 配音)兄弟两,三人组成了名为Project D的车队。
离家创业的姐姐翁坤回到家乡长白 山,她准备改变参乡以个体培育“园参”为主要经营方式的无序人参种植业,推广可大幅提高经济效益的“林下参”种植。翁坤果决的商业手段激发了村民的不解,而天性淳朴的翁俪认为姐姐是为追求金钱而弃亲情、乡情于不顾,姐妹之间反目成仇。翁坤的前男友周克是当地最大的参商,他对翁坤旧情未灭,利用天真的翁俪,勾结外商崔老板大量囤积参源,希望迫使翁坤臣服......