Michael continues his quest for true love at a speed dating event. Kassandra goes on her first date in months. Ronan consults a relationship expert.
对任何人来说，遇到真爱可能都不容易。对于处在自闭症谱系中的年轻人来说，探索难以捉摸的约会世界就更难了。
中尉 Noonien-Singh 的求救信号迫使 Spock 违抗命令并夺取了企业号。
